Cultural Adaptation Into Spanish (Spain) of the Questionnaire "Overactive Bladder - Family Impact Measure (Oab-Fim)".

نویسندگان

  • S Arlandis-Guzmán
  • E Martínez-Cuenca
  • R Martínez-García
  • M Bonillo-García
  • E Broseta-Rico
  • J Rejas
چکیده

o The cultural adaptation included a two-step process including conceptual and linguistic validation through forward and back translations in duplicate, reviewed by a panel of experts and a debriefing with relatives of OAB patients (Figure 1). In a second phase (Figure 2), we carried out measurement of psychometric properties in OAB patients and their relatives on habitual coexistence, of both genders, ≥18 years of age, newly diagnosed or on-therapy for their symptoms of OAB (OAB-V8 >8 points). Conceptual and linguistic equivalences, internal consistency (α-Cronbach), content validity (the inter-rater Rovinelli-Hambleton index of item congruence) and construct validity were explored. Construct validity included concurrent validity (with scales ZARIT (caregiver burden), OABq-SF (patient́ s specific quality-of-life and symptoms severity), PPBC (patient́ s perception of bladder condition) and FM-PBC (family membeŕ s perception of patient bladder condition), and validity of known groups according to caregiver burden (ZARIT scale) and FM-PBC scale. Feasibility and burden of administration were also measured.

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Psychometric Properties of the Korean Version of the Overactive Bladder Questionnaire (OAB-q) in a Korean Population

PURPOSE Psychometric properties of the overactive bladder questionnaire (OAB-q) were recently examined. However, since the cross-cultural adaptation of a non-English version of the OAB-q has never been demonstrated, we evaluated the psychometric properties of a Korean version of the OAB-q in a Korean population with OAB. METHODS A prospective cohort study involving 116 women with 58 OAB and 5...

متن کامل

Correlation between the Overactive Bladder questionnaire (OAB-q) and urodynamic data of Parkinson disease patients affected by neurogenic detrusor overactivity during antimuscarinic treatment.

INTRODUCTION Parkinson disease (PD) patients present urinary symptoms during the course of the disease, very often suggestive of overactive bladder and sustained by neurogenic detrusor overactivity. These symptoms cause a severe lowering of quality of life determining social withdrawal and they need to be early diagnosed to restore social interaction and prevent urinary tract complications. Tod...

متن کامل

The Impact of Overactive Bladder on Health-Related Quality of Life, Sexual Life and Psychological Health in Korea

PURPOSE We aimed to estimate the prevalence of overactive bladder (OAB) in Korea, to assess the variation in prevalence by sex and age, and to measure the impact of OAB on quality of life. METHODS A population-based, cross-sectional telephone survey was conducted between April and June 2010 with a questionnaire regarding the prevalence of OAB, demographics, and the impact of OAB on quality of...

متن کامل

The impact of overactive bladder on quality of life in south of China

We aimed to estimate the prevalence of overactive bladder (OAB) in South of China, to assess the variation in prevalence by sex and age, and to measure the impact of OAB on quality of life. A population-based, cross-sectional telephone survey was conducted with a questionnaire regarding the prevalence of OAB, demographics, and the impact of OAB on quality of life. A geographically stratified ra...

متن کامل

Prevalence, evaluation and management of overactive bladder in primary care

BACKGROUND Patients with overactive bladder (OAB) are under-diagnosed in the primary care setting. Primary care physicians (PCP) approach to the patient and appropriate patient disclosure may contribute to under-diagnosis. METHODS An outpatient primary care setting was used to determine the prevalence and characteristics of OAB. Patients who visited the family medicine outpatient clinic were ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

عنوان ژورنال:
  • Value in health : the journal of the International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research

دوره 18 7  شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2015